« 2005年07月 | メイン | 2005年10月 »
2005年08月29日
環太平洋BMX選手権大会 追加情報
Additional Information about "2005 UCI Pan-Pacific Continental BMX Championships"
交通案内：
Access Methods.
公園への交通案内
車で
常磐自動車道～北関東自動車道をご利用の場合
・ひたち海浜公園I.C.より約0.9km
常磐自動車道をご利用の場合
・日立南太田I.C.より約15km
電車で
JR常磐線をご利用の場合
・上野駅より勝田駅まで特急で約70分
・いわき駅より勝田駅まで特急で約60分
勝田駅からは、茨城交通バスにて海浜公園西口または、南口下車、約10分
または、勝田駅からタクシーで約10分
徒歩で公園西口まで約90分前後（勝田駅から約6km）
勝田駅から茨城交通湊線に乗り換え、阿字ヶ浦駅まで約30分、下車後公園南口まで徒歩20分
http://www.hitachikaihin.go.jp/contents/005_use/index1.htm
TRANSPOTATION from the Narita International airport
By Express Bus Katsuta station is approximately 2.5 hours away from
Tokyo Narita International Airport by Super Express Bus. Bus ticket fee
is 3,000JPY at “Keisei counter” located Airport Terminal building,
0476 32 8502 or 0476 34 8760. ”Katsuta to Narita line is must
reservation required. Please call 029 232 3820 for reservation.”For more information.
http://www.ibako.co.jp/bus/hwbus/roseliner-e/roseliner-e.htm
From JR Katsuta Station to "Hitachi Seaside Park" about 10 minutes by car.
http://www.city.hitachinaka.ibaraki.jp/english/map/mapgif/all/allarea_image.html
参加選手会場入場方法:
How to enter the Race venue "Hitachinaka Seaside Park".
９月２２日（木） 22. September
通常の公園一般駐車場、南駐車場および中央ゲートをご利用ください。入場料は
大人（15歳以上）４００円、小人（小中学生）８０円、駐車料は普通車５１０円です。
You may enter the gate “Chuou Gate” with pay admission charge.
Admission Fee is 400JPY for Adult. 80JPY for children. Parking Fee is
510JPY for standard class car.
９月２３日（金）、２４日（土） 23, 24. September
管理センター入口よりご入場ください。但しこのゲートは午前７時より８時までの
間のみ有効です。時間外の入場には２２日同様中央ゲートよりの入場となります。
その場合には入場料などが別途必要となります。
公園内では許可された場所以外は自転車に乗ることはできません。
You may enter the gate “Kanri Centre” only between 7:00AM-8:00AM. Any
other times you may enter another Parking and Gate with pay admission charge.
Do not ride Bicycles in Hitachi Seaside Park with out BMX tracks for safety reason.
参加受理証を参加受付者には随時送付致します。この受理証により２３，２４日の
入場（競技参加者および事前に登録された同時入場される保護者、付き添いを含む）
および駐車料（普通車１台）の免除となりますので、当日は必ずご持参ください。
車でのお越しの際はフロントガラスより見えるよう掲出してください。
競技参加者および同伴された保護者等が同時に入場出来ます。両日とも公園管理
センター入口からの入場となり、入場時間は７：００－８：００までの間のみです。
それ以外の入場に関しては、公園南駐車場および中央ゲートをご利用ください。
退場には南駐車場出口をご利用ください。一度退場されると再入場には一般と同じ料金が必要です。
Special Admission ticket for permition of enter special gate at 22 and
23 September only participant riders and parents about 2005 UCI Pan-Pacific Championships.
You may enter the gate “Kanri Centre” only between 7:00AM-8:00AM. Any
other times you may enter another Parking and Gate with pay admission charge.
However,If you go out, you pay admission charge at another gates.
If you go out, you pay another admission charge at another gates.
投稿者 spokesman : 12:43
2005年08月13日
２００５ ＵＣＩ 世界選手権大会 結果
・堂々８名の入賞者
２００５ ＵＣＩ ＷＯＲＬＤ ＢＭＸ ＣＨＡＭＰＩＯＮＳＨＩＰ リザルトはこちらから
・チャレンジ団体戦で準優勝
ＣＨＡＬＬＥＮＧＥ ＮＡＴＩＯＮＡＬ ＴＥＡＭ ２ＮＤ ＰＬＡＣＥ
投稿者 spokesman : 17:25
2005年08月05日
2005 UCI PAN-PACIFIC CONTINENTAL BMX CHAMPION SHIPS
2005 UCI PAN-PACIFIC CONTINENTAL BMX CHAMPION SHIPS
環太平洋ＢＭＸ選手権ｉｎひたち海浜公園日本大会
RACE TRACK & VENUE:ｉｎ Hitachi Seaside Park BMX Track.
Hitachinaka City, Ibaragi Prefecture, JAPAN
場所：国営ひたち海浜公園ＢＭＸトラック
DATE:23-24 September
日時 ２００５年９月２３～２４日(祝･土)
Please download the English Registration Form.
英語版大会要綱並びにエントリー用紙ダウンロードはこちらから
投稿者 spokesman : 16:33